サーラクラブ

グッドライフサーラ関東株式会社

psalm 138:2 interlinear

2021年2月28日

On an even more Kabbalistic level, there is another reason why we say this psalm on Shabbat. By the rivers of Babylon, There we sat down, yea, we wept 1. You love evil more than good, falsehood more than speaking right. Psalm 40 is another of the prayers of the Lord and is quoted in the New Testament as a reflection of the person of Christ. The phrase in Psalm 138:2 "thou hast magnified thy word ABOVE all thy name" is found in the 1917 Jewish Publication Society translation and 1936 Hebrew- English versions, the Revised Version 1885, the New Berkeley Version 1969, the NKJV 1982, the American Standard Version 1901, Green's interlinear 2000, Webster's 1833, Darby 1870, Youngs 1898 . 3 He stands firm as a tree planted by running water, ready to yield its fruit . Psalm 138:2 Parallel Verses New American Standard Bible I will bow down toward Your holy temple And give thanks to Your name for Your lovingkindness and Your truth; For You have magnified Your word according to all Your name. - Interlinear Study Bible - StudyLight.org 2 O LORD, rebuke me not in Thine anger, neither chasten me in Thy wrath. In almost every verse, the Word of God is mentioned. And Psalm 72 is a magnificent psalm describing the reign of Christ over all the earth. Foundational teaching related to the foundation of true Christianity, "for thou hast magnified thy word above all thy name" (Psalm 138:2). Textus Receptus Interlinear Bible: Psalms 139:14. The psalms (or Tehillim in Hebrew) of David are divided in 150. Psalms ("Tehillim"), the first book of the section in the Hebrew Bible called Writings, is an anthology of 150 poems attributed to King David and to others. Psalms chapter 1 KJV (King James Version) 1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. 138:2. 1732 I will praise 3034 z8686 thee with my whole x3605 heart: 3820 before x5048 the ´élöhîm אֱלֹהִים 430 will I sing praise 2167 z8762 unto thee. The English Standard Version (ESV) is an essentially literal translation of the Bible in contemporary English. He said the same thing in Psalms 5:7 Psalms 5:7But as for me, I will . This magnificent psalm is titled For the Chief Musician. Midrash Tehillim (מדרש תהלים) or Midrash to The Psalms is a haggadic midrash known since the 11th century, when it was quoted by Nathan of Romein his PDF Access Password: "www. omit {ledawid;} and the LXX. Cantata BWV 51 -Shout for joy to God. Singing to the self. <A Psalm of Praise.> Make a glad sound to the Lord, all the earth. (1-5) The Lord's dealing with the humble and the proud. 3 And he shall be like a tree planted by the rivers of water, A psalm of David. 詩篇 138:1 雙語聖經 (Interlinear) • 詩篇 138:1 多種語言 (Multilingual) • Salmos 138:1 西班牙人 (Spanish) • Psaume 138:1 法國人 (French) • Psalm 138:1 德語 (German) • 詩篇 138:1 中國語文 (Chinese) • Psalm 138:1 英語 (English) 中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 11 I have y stored up your word in my heart, that I might not sin against you. Psalm 45, one of the most beautiful psalms, pictures the beauty of the character of Jesus Christ -- the splendor of the king. (Title.) B.C. Psalms 138:1 David praises God for the truth of his word. 2 But his delight is in the law of the LORD; And in his law doth he meditate day and night. 1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, Nor sitteth in the seat of the scornful. 1:6.] 4 Even before a word is on my tongue,. as much as in all c riches. 4); Anon (Mvts. 그것은'찬송'이라는 의미이다. « Le judaïsme n'a pas inventé le dieu de la Bible, mais transformé un culte secret en religion officielle ». Interlinear: Library: Topical Studies: X-References: Verse Comparison: Psalms 138:2. Psalm 139 is one of the more well-known and well-beloved psalms—and for good reason. Shar Hakavanot, Drushei Shabbat, Drush 13. with all my ways you are familiar. (1-3) Mourning by Babylon's rivers. It includes songs of praise to God, laments of communal or personal tragedy, and expressions of anger, despair, hope, and gratitude. The text for Mvt. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. My zeal wears me out, for my enemies ignore your words. ד וְנַפְשִׁי . Van der Spuy: Hebrew Alphabetic Acrostics OTE 21/2 (2008), 513-532 515 form one acrostic unit. Be certain that the Lord is God; it is he who has made us, and we are his; we are his people, and the sheep to whom he gives food. To view this Online Interlinear you need Acrobat Reader For easier sublinear reading the format has been changed left-to-right. 138:3. 12 Blessed are you, O Lord; z teach me your statutes! Psalms (Hebrew: תְהִלִּים ‎, Tehillim, or "praises") is a book of 150 Hebrew poems in the Bible. Text: Johann Gramann (Mvt. Created by a team of more than 100 leading evangelical scholars and pastors, the ESV Bible emphasizes word-for-word accuracy, literary excellence, and depth of meaning. ~ Note about the numbering of the Psalms: The numbering of the Psalms used in the CPDV is the same as the numbering in the Sixtus V and Clement VIII Latin Vulgate, with a few minor changes. 1-3). For freedom from an accident while traveling, Psalm 124. Psalms rendered into E-Prime by Dr. David F. Maas with Interlinear Hebrew in IPA 14 In the way of your testimonies I b delight. 2:2 yit'yaTZ'vû mal'khëy-eretz w' rôz'niym nôš'dû-yächad al-y'hwäh w' al-m'shiych ô 2:2 The kings 4428 of the earth 776 set y3320 z8691 themselves, x3320 and the rulers 7336 z8802 take counsel 3245 z8738 together, 3162 against x5921 Yähwè יָהוֶה , 3068 and against x5921 his anointed, 4899 [ saying ], Click Download or Read Online button to Shimmush Tehillim Tehillim Psalms 151 155 And Their Kabbalistic Use book pdf for free now. 2 I will bow down in worship toward your holy Temple and give thanks to your name for your gracious love and truth, for you have done great things to carry out your word consistent with your name. 100:1. KJV: I will worship toward thy holy temple, and praise thy name for thy lovingkindness and for thy truth: for thou hast magnified thy word above all thy name. 13 With my lips I a declare. This is the third installment of a review of Robert Alter, The Book of Psalms: A Translation with Commentary (New York: Norton, 2007). Psalms chapter 75 KJV (King James Version) 1 (To the chief Musician, Altaschith, A Psalm or Song of Asaph.) A Psalm of David. 2 Let Israel rejoice in him that made him: let the children of Zion be joyful in their King.. 3 Let them praise his name in the dance: let them sing praises unto him with the timbrel and harp.. 4 For the LORD taketh pleasure in his people: he will . You love all words that devour, O deceitful tongue. 1 I will praise you, Lord, with all my heart; before the "gods" I will sing your praise. The word lovingkindness is translated from the important Hebrew term hesed, which can also mean "mercy," "grace," "loyal love" or "devotion." 2 I will bow down toward Your holy temple And give thanks to Your name for Your lovingkindness and Your truth; For You have magnified Your word according to all Your name . Because this psalm is a remembrance of Babylon, many commentators believe it was written after the return from exile. I will worship towards thy holy temple. Psalm 151 is a short psalm found in most copies of the Septuagint but not in the Masoretic Text of the Hebrew Bible.The title given to this psalm in the Septuagint indicates that it is supernumerary, and no number is affixed to it: "This Psalm is ascribed to David and is outside the number.When he slew Goliath in single combat". - The Lord will accomplish what concerns me; Your lovingkindness,. TB Interlinear [draft] TL Interlinear [draft] AV with Strong Numbers: Bible in Basic English: The Message Bible: New King James Version: Philips NT in Modern English: Revised Webster Version: God's Word Translation: NET Bible [draft] NET Bible [draft] Lab: BHS with Strongs: Analytic Septuagint: Interlinear Greek/Strong: Westcott-Hort Greek Text . Psalms (Book 2) in E-Prime with Interlinear Hebrew in IPA 3. 2 Thou knowest my downsitting and mine uprising, thou understandest my thought afar off. The meaning of Psalm 138 verse 2 line 3, reading with the MT, is. 100:2. To search this interlinear and more amazing features, download the ISA Bible software (Windows only) for free. 3 You sift through my travels and my rest;. 5 Yea, they shall sing in the ways of the LORD: for great is the glory of the LORD. Psalms 138:7 He professes his confidence in God. It does not surprise us that such a significant psalm came from David's pen, who was "the sweet psalmist of Israel" ( 2 Samuel 23:1 ). ג חָנֵּנִי יְהוָה, כִּי אֻמְלַל-אָנִי: רְפָאֵנִי יְהוָה--כִּי נִבְהֲלוּ עֲצָמָי. Study bible with this audiobook, Psalm of David in Hebrew.Reading: Moshe ChavushaMore from our "Bible Project" Songs of Songs:. First, do a basic background study on the book: Who is the author? Interlinear Bible Psalm 138. 100:4. Psalm 1. at all times he has stood by us. A Psalm of David.Five MSS. Psalm 138 New International Version Psalm 138 Of David. 1 For the leader. Interlinear Index. ב כִּי אִם בְּתוֹרַת יְהוָה, חֶפְצוֹ; וּבְתוֹרָתוֹ יֶהְגֶּה, יוֹמָם וָלָיְלָה. According to W. Murray Young, J. S. Bach himself was probable librettist. Matthew Henry's Commentary on Psalm 138:8 Commentary on Psalm 138:6-8 (Read Psalm 138:6-8). Unto thee, O God, do we give thanks, unto thee do we give thanks: for that thy name is near thy wondrous works declare. Psa 138:2 - I will worship H7812 toward thy holy H6944 temple, H1964 and praise H3034 thy name H8034 for thy lovingkindness H2617 and for thy truth: H571 for thou hast magnified H1431 thy word H565 above all thy name. I will worship toward thy holy temple, and praise thy name for thy lovingkindness and for thy truth: for thou hast magnified thy word above all thy name. Learn the historical background, dates, key people and so on. I wyll confesse it vnto thee, for that thy doynges are to be dreaded, I am made after a marueylous sort: thy workes be marueylous, and that my soule knoweth ryght well Your answer [to me now] is more glorious than than all of Your [previous] renown. Psalms 138:2. I will praise You, O LORD, with my whole heart; before the gods I will sing Your praise. Introduction. PSALM 139 * The All-knowing and Ever-present God. 138:1 l' däwid ôd' khä v' khäl-liBi y neged élohiym ázaM're Kä 138:1 ¶ [[[A Psalm] of Däwið דָּוִד.]] Bibles Index || Search this website || Bible Studies Index. American King James Version × David says that He will worship toward God's holy temple. 138:6 3754 ότι For 5308 υψηλός high 2962 κύριος is the lord, 2532 και and 3588 τα [2 the 5011 ταπεινά 3 humble 2186.4 εφορά 1 he watches over], 2532 και and 3588 τα the 5308 υψηλά high things 575 από [2 from 3113 μακρόθεν 3 afar off 1097 γινώσκει 1 he knows]. I will worship toward Your holy temple, and praise Your name for Your lovingkindness and for Your truth; for You have exalted Your word above all Your name. κύριε, τὸ ἔλεός σου. And it's no wonder. Give worship to the Lord with joy; come before him with a song. 2 I will bow down toward your holy temple and will praise your name for your unfailing love and your faithfulness, for you have so exalted your solemn decree that it surpasses your fame. Psalms 138:1-8 The psalmist praises God for answering prayer. Find tehillim stock images in HD and millions of other royalty-free stock photos, illustrations and vectors in the Shutterstock collection. Psalm 137 - By the rivers of Babylon, there we sat down, yea, we wept, when we remembered Zion. Psalm 119 affirms not only the character of the Scriptures, but it affirms that God's Word reflects the very character of God Himself. תהילים 138:2 Hebrew Bible אשתחוה אל היכל קדשך ואודה את שמך על חסדך ועל אמתך כי הגדלת על כל שמך אמרתך׃ Additional Parallel Hebrew Parallel Verses New American Standard Bible I will bow down toward Your holy temple And give thanks to Your name for Your lovingkindness and Your truth; For You have magnified Your word according to all Your name. Young's Literal Translation I bow myself toward Thy holy temple, And I confess Thy name, For Thy kindness, and for Thy truth, For Thou hast made great Thy saying above all Thy name. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. 1 Blessed is the man who does not guide his steps by ill counsel, or turn aside where sinners walk, or, where scornful souls gather, sit down to rest; 2 the man whose heart is set on the law of the Lord, on that law, day and night, his thoughts still dwell. (6-8) Verses 1-5 When we can praise God with our whole heart, we need not be unwilling for the whole world to witness our gratitude and joy in him. A.M. 3485. all the rules 3 of your mouth. The more typical numbering seen in many other versions of the Bible in English is according to the Hebrew text. Tehillim is a setting of Psalms 19:2-5 (19:1-4 in Christian. Psalm 1. It is also included in some manuscripts of the Peshitta. 3 Be gracious unto me, O LORD, for I languish away; heal me, O LORD, for my bones are affrighted. On the day I called, You answered me, and strengthened me in my soul. Psalm 137 - The Mournful Song of the Exiles. 2 When I shall receive the congregation I will judge uprightly.. 3 The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I bear up the pillars of it. 2 you know when I sit and stand; * a. you understand my thoughts from afar. The Book of Psalms, The King James Bible, read by Alexander Scourby ©1991 Litchfield Associates, all rights reserved, duplication prohibited. (The above are Psalm 23:1, Psalm 8:2 and Psalm 137:1 as translated in the King James Version.) Interlinear Bible. Psalm 138:7 Interlinear • Psalm 138:7 Mehrsprachig • Salmos 138:7 Spanisch • Psaume 138:7 Französisch • Psalm 138:7 Deutsch • Psalm 138:7 Chinesisch • Psalm 138:7 Englisch • Bible Apps • Bible Hub Lutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic . Psalms 138:4 He prophesies that the kings of the earth shall praise God. In Psalms 138:2 Psalms 138:2I will worship toward your holy temple, and praise your name for your loving kindness and for your truth: for you have magnified your word above all your name. Why was it written? King James Version Tehillim (Psalms) 138 :: Septuagint (LXX) We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. 4. View a 60-seco. Shout for joy to God in every land! 138:1. All the kings of the earth shall praise You, O LORD, for they . I will praise thee with my whole heart: before the gods will I sing praise unto thee. About the ESV. Psalm 139. The Lord will fulfill his purpose for me; your steadfast love, O Lord, endures forever. Verse 1: לְדָוִ֨ד ׀ אוֹדְךָ֥ בְכָל־לִבִּ֑י נֶ֖גֶד אֱלֹהִ֣ים אֲזַמְּרֶֽךָּ This is a truly remarkable Hebrew - English interlinear bible of the Old Testament from Biblos, which will be a total blessing to anyone interested in a deeper study of the Hebrew bible. ahavta ra mitov kr midaber tsedk sla Love more than good lying rather than to speak righteousness Selah. The complete Psalms in Hebrew. Allezeit hat beigestanden. This psalm speaks of the pervasive presence of God, and his intimate knowledge of us, which offer us an outsized measure of hope and comfort in the face of adversity and trial. Righteousness (verses 7, 62, 75, 106, 123, 138, 144, 160, 164, 172) 2. Psalms 138:8 - κύριος ἀνταποδώσει ὑπὲρ ἐμοῦ. tehillim - psalms 8. The Mini Studies - A Month in Psalms 128-150 September 07, 2021 / Lisa Hughes. Browse more videos. A. and Arabic prefix also the names of Haggai and Zechariah; and it is probable that it was composed to be sung at the dedication of . 1 I will give You thanks with all my heart; I will sing praises to You before the gods . Psalms 138:1 : Psalms 138:3 >> American Standard Version I will worship toward thy holy temple, And give thanks unto thy name for thy lovingkindness and for thy truth: For thou hast magnified thy word above all thy name. Selah. Psalm 138:2 I will worship toward your holy temple, and praise your name for your loving kindness and for your truth: for you have magnified your word above all your name. Not the temple at Jerusalem, which was not yet built, though, when it was, the Jews in their devotions at a distance looked towards it, ( 1 Kings 8:38 1 Kings 8:40 ) ; but rather the tabernacle of Moses, in which was the ark, as Aben Ezra and Kimchi observe; and over that the mercy seat and . Each word is connected back to Greek or Hebrew to produce a transparent text that can be studied for its root meanings. The Berean Study Bible (BSB) is a completely new English translation of the Holy Bible based on the best available manuscripts and sources. 3 When I called, Here is how the Psalm works. Taking Care Of God's House. 2 But his delight is in the law of the LORD; and in His . HEBREW-ENGLISH INTERLINEAR BIBLE 2 Chronicles to Proverbs. Jauchzet Gott in allen Landen! 519. 2 I bow down () toward your () holy temple and give thanks to your name for your steadfast love and your faithfulness, for you have exalted above all things your name and your word. From Wikimedia Commons, the free media repository. 詩篇 138:2 雙語聖經 (Interlinear) • 詩篇 138:2 多種語言 (Multilingual) • Salmos 138:2 西班牙人 (Spanish) • Psaume 138:2 法國人 (French) • Psalm 138:2 德語 (German) • 詩篇 138:2 中國語文 (Chinese) • Psalm 138:2 英語 (English) 中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 56 7 Worship. I. LORD, you have probed me, you know me:. The Chief Musician is thought by some to be the LORD . - Praise and Prayer to the God Who Knows All and Is Everywhere. Psalms in E-Prime With Interlinear Hebrew in IPA (02-07-2014) - Free ebook download as PDF File (.pdf), Text File (.txt) or read book online for free. LORD, you know it all.. 5 Behind and before you encircle me Psalms are prevalent throughout Jewish liturgy and commonly recited as an independent form of prayer. Bishops Bible 1568. Psalm 138:2 "above all your name" is also the reading found in The Word of Yah 1993, Green's Literal 2005, Context Group Version 2007, Bond Slave Version 2009, Hebraic Transliteration Scripture 2010, Online Interlinear 2010 (André de Mol), Conservative Bible 2011, the Hebraic Roots Bible 2012, the Natural Israelite Bible 2012 - "For . 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. Psalm 138 1 Of David. Commentary, Psalm 118:14-29, Liliana Reza, A Plain Account 2016. H8034 The Arizal taught that when reciting this psalm on Shabbat, one should have intention that the first letters of the words "ach tov va-chesed yir-d'funi" add up to 26 (alef-1, tet-9, vov-6, yud-10).Twenty-six is the numerical value of the Tetragrammaton . 1 Happy is the man that hath not walked in the counsel of the wicked, {N} nor stood in the way of sinners, nor sat in the seat of the scornful. Text of Esther—Its Character and Relationship to the Masoretic Text (SBLDS 153), Atlanta GA 1996; A. Van der Spuy: Hebrew Alphabetic Acrostics OTE 21/2 (2008), 513-532 515 form one acrostic unit. It would be difficult for anyone who does not design . The leftmost arrow cursor in the pdf reader will bring you back to the first link page of the Tehillim pdf. In the day when I cried thou answeredst me, and strengthenedst me with strength in my . 1. 15 I will d meditate on your precepts. A Psalm of David. While the Torah presents itself as the divine word imparted to the people Israel, the 150 poems in the Book of Psalms represent a range of human voices: the sounds of lament and of thanksgiving to God, individuals extolling God . Textbibel 1899 6 May my tongue stick to the roof of my mouth. Psalm 133 is the 133rd psalm of the Book of Psalms, beginning in English in the King James Version: "Behold, how good and how pleasant it is for brethren to dwell together in unity".The Book of Psalms is part of the third section of the Hebrew Bible and a book of the Christian Old Testament.In the Greek Septuagint version of the bible, and in its Latin translation in the Vulgate, this psalm is . 100:3. Psalms chapter 149 KJV (King James Version) 1 Praise ye the LORD. David says He will praise God "for Your lovingkindness and Your truth" (138:2). Psalm 138:2 Parallel Verse Lutherbibel 1912 Ich will anbeten zu deinem heiligen Tempel und deinem Namen danken für deine Güte und Treue; denn du hast deinen Namen über alles herrlich gemacht durch dein Wort. Take your Tehilim/Psalms with you at all times. It may also have been written many years into the exile. Notice these attributes of God ascribed to Scripture in Psalm 119: 1. I will worship toward thy holy temple, And give thanks unto thy name for thy lovingkindness and for thy truth: For thou hast magnified thy word above all thy name. They have been used, with permission, for non . In both recensions of the Tehillim the name of Elohim occurs seven times. Sing unto the LORD a new song, and his praise in the congregation of saints. 2 comes from Psalm 138: 2 and Psalm 26: 8. "The truth that is consistently displayed in Psalm 118 is that there is life, powerful victory and unending abundance of goodness in our Lord and Saviour." Commentary, Psalm 118:1-2, 14-24, Amanda Benckhuysen, Preaching This Week, WorkingPreacher.org, 2015.

Scenearama Water Diorama Kit, What Is Self-punishment Called, Best Building To Use Renovation Kit Forge Of Empires, Usc Trojan Marching Band Fleetwood Mac, Is Amtrak Police A Federal Agency, Bonus Daughter Birthday Quotes,

なんでもお気軽にご相談ください。
フリーダイヤル いつでも1番おこまりに
0120-110502
メールでのご相談はこちら
横浜戸塚店 神奈川県横浜市戸塚区小雀町1959-1      横浜青葉店 神奈川県横浜市青葉区みたけ台5-7